-
1 преданность
devotion* * ** * ** * *allegianceattachmentdedicationdedicationsdevotiondevotionsfidelityloyaltiesloyaltyself-devotionselfdevotion -
2 посвящение себя
-
3 самопожертвование
self-sacrifice* * ** * ** * *abnegationself-abnegationselfabnegationself-devotionselfdevotionself-immolationselfimmolationself-sacrifice -
4 самопожертвование
self-sacrifice имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > самопожертвование
-
5 самопожертвование
1) General subject: abnegation, self abnegation, self denial, self devotion, self renunciation, self sacrifice, self-abnegation, self-denial, self-immolation, self-renunciation, self-sacrifice, self-sacrificing attitude2) Makarov: self-devotion -
6 преданность
1) General subject: allegiance, allegiancy (обыкн. государству, правительству и т.п.), attachment, dedication, devotion, faithfulness, fidelity, fidelity to (по отношению к кому-л.), good faith, loyalty, self devotion, self-devotion, selflessness, troth, true blue, trueness2) Poetical language: fealty3) Religion: commitment4) Diplomatic term: allegiance (обыкн. государству, правительству и т.п.)5) Psychology: adhesion (принципам), loyality7) Makarov: adhesion (принципам и т.п.), dedication (идее и т.п.) -
7 преданность
dedication имя существительное: -
8 отдача всего себя науке стоила ему жизни
Универсальный русско-английский словарь > отдача всего себя науке стоила ему жизни
-
9 посвящение всего себя кому-л. или чему-л.
General subject: self-devotionУниверсальный русско-английский словарь > посвящение всего себя кому-л. или чему-л.
-
10 подвижничество
-
11 посвящение себя
General subject: devotion (чему-либо), self dedication, self-dedication -
12 Джанаки
Religion: Janaki (In Hindu mythology, the consort of Rama and the embodiment of wifely devotion and self-surrender) -
13 подвижничество
1) General subject: heroic conduct, selfless devotion ( to a cause), self-sacrifice2) Religion: asceticism3) Christianity: hermitage
См. также в других словарях:
self-devotion — self devoted, adj. self devotedly, adv. self devotedness, n. /self di voh sheuhn, self /, n. 1. intense devotion of oneself to an activity or to a field or profession, as art or science. 2. devotion of oneself to the care or service of another or … Universalium
self-devotion — [self′di vō′shən] n. devotion of oneself to a cause or to others interests … English World dictionary
Self-devotion — Self de*vo tion, n. The act of devoting one s self, or the state of being self devoted; willingness to sacrifice one s own advantage or happiness for the sake of others; self sacrifice. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
self-devotion — self sacrifice … English contemporary dictionary
self-devotion — /sɛlf dəˈvoʊʃən/ (say self duh vohshuhn) noun devotion of oneself; self sacrifice. –self devotional, adjective …
self-devotion — n. the devotion of oneself to a person or cause … Useful english dictionary
Self-sacrifice — Self sac ri*fice, n. The act of sacrificing one s self, or one s interest, for others; self devotion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Self-devotement — Self de*vote ment, n. Self devotion. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
self-de|vo|tion|al — «SEHLF dih VOH shuh nuhl», adjective. characterized by self devotion … Useful english dictionary
self-denial — Synonyms and related words: Albigensianism, Catharism, Franciscanism, Sabbatarianism, Trappism, Waldensianism, Yoga, abnegation, abstaining, abstemiousness, abstention, abstinence, altruism, anchoritic monasticism, anchoritism, aplomb, asceticism … Moby Thesaurus
devotion — Synonyms and related words: Amor, Christian love, Eros, Platonic love, abandon, adherence, adhesion, admiration, adoration, affection, agape, allegiance, altruism, ardency, ardor, assigned task, attachment, beatification, beatitude, blessedness,… … Moby Thesaurus